Сътрудници

четвъртък, 19 януари 2012 г.

Доклад на световната банка, за това накъде върви света през 2012 - оптимизма го няма

Извинявам се, но понеже намерих доклада на руски , и не ми се превеждаше.Пл.Н.
http://web.worldbank.org/WBSITE/EXTERNAL/EXTRUSSIANHOME/NEWSRUSSIAN/0,,contentMDK:23089805~pagePK:64257043~piPK:437376~theSitePK:1081472,00.html

Всемирный банк прогнозирует замедление темпов роста мировой экономики, что повлияет на состояние экономик развивающихся стран

Информационный бюллетень №:2012/236/DEC

Пекин, 18 января 2012 г. – Развивающиеся страны должны быть и далее готовы к рискам замедления экономического роста, поскольку долговые проблемы еврозоны и ослабление роста в некоторых странах с формирующимися рынками снижают перспективы роста мировой экономики. Об этом говорится в только что выпущенном докладе Всемирного банка «Глобальные экономические перспективы на 2012 год».

Всемирный банк понизил прогноз экономического роста на 2012 год до 5,4 процента для развивающихся стран и до 1,4 процента для стран с высоким уровнем доходов (-0,3 процента для Еврозоны) по сравнению со своими июньскими оценками, которые составляли соответственно 6,2 и 2,7 процента (1,8 процента для Еврозоны). Темпы роста мировой экономики, согласно нынешнему прогнозу, составят 2,5 и 3,1[1] процента в 2012 г. и 2013 г. соответственно.Замедление экономического роста уже проявляется в ослаблении мировой торговли и снижении цен на сырьевые товары. В 2011 году мировой экспорт товаров и услуг увеличился, по оценкам, на 6,6 процента (снижение по сравнению с ростом на 12,4 процента в 2010 г.), а в 2012 г. прогнозируется его рост лишь  на 4,7 процента. Вместе с тем мировые цены на энергоресурсы, металлы и минеральное сырье, сельскохозяйственную продукцию снизились на 10, 25 и 19 процентов соответственно по сравнению с последними максимальными значениями 2011 г.  Снижение цен на сырьевые товары способствовало замедлению инфляции потребительских цен в большинстве развивающихся стран. Хотя мировые цены на продовольствие в последние месяцы снизились на 14 процентов по сравнению с пиковым уровнем февраля 2011 года, продовольственная безопасность беднейших стран, особенно в регионе Африканского Рога, по-прежнему является одним из основных факторов, вызывающих беспокойство.«Пока еще есть время, развивающимся странам необходимо оценить свои уязвимости и подготовиться к новым шокам»,  - заявил Джастин Йифу Лин, Старший Вице-президент и Главный экономист Всемирного банка.По сравнению с 2008-2009 гг. развивающиеся страны располагают меньшими налогово-бюджетными и денежными ресурсами для осуществления корректирующих действий.  В результате их способность к принятию ответных мер может оказаться ограниченной в условиях нехватки международных финансовых ресурсов и резкого ухудшения мировой конъюнктуры.Чтобы подготовиться к этой возможности, «развивающиеся страны должны заранее профинансировать дефициты своих бюджетов, определить приоритеты расходов на системы социальной защиты и провести стресс-тестирование национальных банков», - отметил Ханс Тиммер, Директор Группы глобальных экономических прогнозов Всемирного банка.   Несмотря на то, что перспективы для большинства стран с низким и средним уровнем доходов остаются благоприятными, волновой эффект от кризиса в странах с высоким уровнем доходов ощущается во всем мире.  Уже сейчас спрэды по суверенным облигациям развивающихся стран увеличились в среднем на 45 базисных пунктов, а совокупный приток капитала в развивающиеся страны во втором полугодии 2011 г. сократился до 170 миллиардов долларов США по сравнению с 309 миллиардами долларов США за аналогичный период 2010 года.«Эскалация кризиса не пощадит никого. Снижение темпов экономического роста и в развитых, и в развивающихся странах может стать таким же или даже бόльшим, чем в 2008-2009 годах», - подчеркнул Эндрю Бернс, менеджер Всемирного банка по исследованиям глобальной макроэкономики и ведущий автор доклада.- «Важность планирования на случай чрезвычайных обстоятельств невозможно переоценить».
 Полный текст доклада и соответствующие базы данных находятся по адресу:
www.worldbank.org/globaloutlook

Няма коментари:

Публикуване на коментар