Как Гърция е пример за пошлото и престъпно спасяване на системата

http://www.zerohedge.com/contributed/2012-08-08/greece-prints-euros-stay-afloat-ecb-approves-bundesbank-nods-no-one-wants-get

Гърция отпечатва евро, за да се задържи на повърхността, ЕЦБ одобрява, Бундесбанк кимва: Никой не иска да бъде обвиняван за фалита на Гърция
Много от политиците в Германия, но също и в други страни, изказват мнение около гръцкото излизане от еврозоната, и че са на края на търпението си. Но тези, с възможности за вземане на решения, играят за време. Те искат някой друг да свърши работата. Изведнъж Гърция е отново с нужди от пари. Тя ще изпадне в неплатежоспособност на всичко на 20 август, деня, когато трябва да се платят € 3,2 милиарда облигации, които са в баланса на Европейската централна банка. Европа ще бъде във ваканция. Това ще бъде тежка повреда. И някой ще се е провинил. И така, кой по дяволите ще изключи копчето? На първо място сред заподозрените, това е Тройката - ЕЦБ, ЕС и МВФ. Тя е трябвало да изплати Гърция € 31.2 милиарда през юни. Но по време на предизборният хаос, гръцките политици заплашиха да се откажат от структурните реформи и аскетичните мерки.... Тройката има студено сърце. Вместо да се изпрати плащането, тя обеща да изпрати свои инспектори. Ще отнеме време до септември да направят докладите си, знаейки, че Гърция трябва да плати до 20 август. Лесно е да се обвинява Тройката. Историята всъщност е, търсения на човекът, който е отговорен. Но тройката няма да се съгласи с това. Тя е проектирана по този начин: комбинирана е многопластово, с недемократични структури. Инспекторите на тройката, макар и презряни в Гърция, са работещи за кариерата си технократи, а не хора, вземащи решения. Така че канцлерът Ангела Меркел стана следващият заподозрян. Гръцките таблоиди я третират като един нацистки наследник, с мустаците на Хитлер. Но тя не решава въпросите на тройката, въпреки че тя им е сътрудник. А тя, макар и все още да не желае да променя подписаният меморандум, заяви, че Гърция трябва да остане в Еврозоната до излизане от кризата. Тя не иска да бъде обвинявана в другото. В началото на юли, инспекторите се завърнаха в Атина, за да разговарят с новото коалиционно правителство и да проверят напредъка в прилагането на договорените структурни реформи. Скоро се чу слух, че докладът им ще нарисува "ужасна картина" . В края на юли, инспекторите се завърнаха в Атина за пореден път и останаха и в неделя. След поредното посещение в края на август, те ще издадат окончателен доклад през септември. Голям безличен документ, на който хора от различни националности са се трудили в продължение на месеци, и документ зад който много политици може да се скрият. Дори Меркел. И Бундестага. Уви, 20 август е датата, на плащане на реални пари. Септември е без значение. Преди две седмици ЕЦБ спря да приема гръцките държавни облигации като обезпечение по репо операции, като по този начин намали възможностите на гръцките банки, да ползват тяхното спасително въже. Гърция поиска мостови заем, който да получи през лятото, но ЕЦБ го отхвърли. Гърция поиска забавяне в изплащането на 3,2 милиарда евро облигации с падеж на 20 август, които ЕЦБ също отхвърли. Това ще даде тласък на фалит на Гърция. И ЕЦБ ще се провинила. Но ЕЦБ има едно лице за пред обществеността - председателят Марио Драги. Той не искаше историческите книги да сочат към него. Така ЕЦБ допусна създаване на нов прецедент. Позволи на Гърция да продаде безполезни съкровищни ​​бонове с матуритет три и шест месеца на собствените си несъстоятелни и спасявани банки. В рамките на спешната помощ за ликвидност (ЕЛА), банките дадоха тези съкровищни ​​бонове на "Банката на Гърция" (централната банка) като обезпечение в замяна на евро в брой, които банките ще дадат към правителството. По този начин, Централната банка на Гърция ще финансира гръцкото правителство. Именно това е, което е забранено по силата на договорите, които управляват ЕЦБ и Евросистемата на централни банки. Но готово. Гърция сега отпечата свое собствено евро! ЕЦБ е одобрил. Търпи и все така бдителната Bundesbank. Никой не иска да бъде обвинен за фалита на Гърция. Ако Гърция фалира през септември, тези съкровищни ​​бонове в ръцете на Централната банка на Гърция, ще останат в Евросистемата,  и всички останали страни от еврозоната ще трябва да преглътнат загуба от € 3,5 милиарда или повече, които могат да бъдат отпечатани по този начин. Цената е платена за това, Гърция да остане в еврозоната още няколко седмици. И във вторник, Гърция "продаде" първата партида, € 812,5 милиона 6-месечни съкровищни ​​бонове с доходност от 4,68%. Алелуя. "Ние нямаме време за губене", заяви президентът на Еврогрупата Жан-Клод Юнкер. Еврото трябва да бъде спасено "с всички налични средства." И е ясно, неговата стратегия се изпълнява от кукли или мошеници. Тогава той даде едно зашеметяващо интервю. На първо място, той просто хвърли Гърция, чийто изход от еврозоната не би трябвало да се случи "преди края на есента". Но изведнъж отвори шлюзовете, и предизвика дълбоко охлаждане и песимизъм, не само за еврото, но и за бъдещето на континента.