Сътрудници

петък, 30 ноември 2012 г.

И Аз съм грешен , приятели ! )):

В поста ми "Лудостта няма граница. Грешка за 460 трилиона долара !!!" има съществена грешка в превода. Става дума за 460 трилиона крони = на 70 трилиона долара. Извинявам се ! От друга страна, какво значат няколко трилиона в сегашната икономика ? )): Доказателството , че съм грешен : http://www.handelsblatt.com/finanzen/boerse-maerkte/boerse-inside/boersenpanne-das-70-billionen-dollar-chaos/7463018.html Между другото там има следният коментар : "Европейските регулатори искат да задължат търговците да запазят поръчките най-малко 0,5 секунди и да нямат право да ги анулират след като изтече 1/1000 от секундата." Ебаси компютрите, които решават съдбите ни. Вече сме в "Матрицата" приятели.

Няма коментари:

Публикуване на коментар